سياسة الخصوصية
تنطبق سياسة الخصوصية هذه على تطبيق "وطن" لأجهزة الجوال، بالإضافة إلى أي خدمات ذات صلة تُشغلها شركة أورهان جودات محمد (يُشار إليها مجتمعةً بـ"التطبيق"). ويُشار إلى شركة أورهان جودات محمد فيما يلي بـ"مُقدّم الخدمة".
جمع المعلومات واستخدامها
يجمع التطبيق معلومات عند تنزيله واستخدامه. قد تتضمن هذه المعلومات بيانات مثل:
- عنوان بروتوكول الإنترنت لجهازك
- الصفحات التي تزورها في التطبيق، ووقت وتاريخ زيارتك، والوقت الذي تقضيه على تلك الصفحات
- الوقت الذي يقضيه المستخدم في تقديم الطلب
- نظام تشغيل هاتفك المحمول الذي تستخدمه
ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع
قد يستخدم التطبيق أو حزم تطوير البرامج (SDKs) التابعة له ملفات تعريف الارتباط، وحزم تطوير البرامج، ووحدات البكسل، وتقنيات مشابهة لدعم الوظائف، والتحليلات، أو تقديم الخدمات. وحيثما يقتضي القانون المعمول به، سيحصل مزود الخدمة على الموافقة قبل استخدام تقنيات التتبع غير الضرورية.
Location Information
The Application collects your device's location to provide location-based features, improve the Application, and support related services.
- Geolocation Services: The Service Provider may use location data to provide location-based features or content.
- Analytics and Improvements: Aggregated location data may help the Service Provider understand usage patterns and improve performance.
- Third-Party Services: Location data may be shared with third-party services used to support Application functionality, subject to this privacy policy and applicable law.
حقوقك
You may request access to, correction of, or deletion of your personal data held by the Service Provider. To exercise these rights, or to withdraw consent where processing is based on consent, contact the Service Provider at obdm.tr99@gmail.com.
حقوقك المتعلقة بالخصوصية في كاليفورنيا (CCPA/CPRA)
If you are a California resident, you have the right to know what personal information is collected, the right to delete personal information, the right to opt out of the sale or sharing of personal information, and the right to non-discrimination for exercising these rights. To exercise your CCPA/CPRA rights, contact the Service Provider at obdm.tr99@gmail.com.
Artificial Intelligence
The Application uses Artificial Intelligence (AI) technologies to enhance user experience and provide certain features. The AI components may process user data to deliver personalized content, recommendations, or automated functionalities. All AI processing is performed in accordance with this privacy policy and applicable laws. If you have questions about the AI features or data processing, please contact the Service Provider.
يجوز لمقدم الخدمة استخدام المعلومات التي تقدمها لإرسال معلومات مهمة وإشعارات مطلوبة، وعندما يسمح القانون بذلك، لإرسال اتصالات تسويقية.
للحصول على تجربة أفضل أثناء استخدام التطبيق، قد يطلب منك مزود الخدمة تقديم بعض معلومات التعريف الشخصية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الاسم، الجنس، العمر، البريد ورقم الهاتف. سيتم الاحتفاظ بالمعلومات التي يطلبها مزود الخدمة واستخدامها كما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه.
وصول الطرف الثالث
يتم إرسال البيانات المجمعة والمجهولة المصدر بشكل دوري إلى خدمات خارجية لمساعدة مزود الخدمة في تحسين التطبيق وخدماته. ويجوز لمزود الخدمة مشاركة معلوماتك مع جهات خارجية بالطرق الموضحة في بيان الخصوصية هذا.
نقل البيانات دولياً
The Service Provider or its third-party service providers may transfer personal data to countries outside your country of residence, including outside the European Economic Area (EEA). Where applicable law requires safeguards for international transfers, the Service Provider will use appropriate mechanisms.
- Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission
- Adequacy decisions or other legally recognized transfer mechanisms
- Your consent, where required and legally permitted
Data protection laws in other countries may differ from those in your jurisdiction. Where required by law, the Service Provider will apply appropriate safeguards and obtain any consent required for the transfer.
Please note that the Application utilizes third-party services that have their own Privacy Policy about handling data. Below are the links to the Privacy Policy of the third-party service providers used by the Application:
The Service Provider may disclose User Provided and Automatically Collected Information:
- as required by law, such as to comply with a subpoena, or similar legal process;
- when they believe in good faith that disclosure is necessary to protect their rights, protect your safety or the safety of others, investigate fraud, or respond to a government request;
- with their trusted services providers who work on their behalf, do not have an independent use of the information the Service Provider discloses to them, and have agreed to adhere to the rules set forth in this privacy statement.
Opt-Out Rights
يمكنك إيقاف جمع المزيد من المعلومات من جهازك أو هاتفك المحمول عن طريق إلغاء تثبيت التطبيق. سيؤدي إلغاء التثبيت إلى منع التطبيق من جمع البيانات من جهازك، ولكنه لا يحذف تلقائيًا المعلومات التي تم إرسالها بالفعل إلى مزود الخدمة أو إلى جهات خارجية.
To request deletion of your personal data, to withdraw consent, or to exercise any of your rights, contact the Service Provider at obdm.tr99@gmail.com.
Data Retention Policy
The Service Provider retains personal data based on its necessity for the stated purposes:
- User Provided Data: Retained for the duration of your use of the Application plus 12 months thereafter, unless longer retention is required by law
- Automatically Collected Data: Retained for up to 24 months from collection, unless longer retention is required for legal compliance
- Aggregated and Anonymized Data: Retained indefinitely as it no longer identifies you
- Data required for legal compliance: Retained as long as required by applicable law
You may request deletion of your personal data, subject to any legal obligation to retain it. If you want the Service Provider to delete User Provided Data submitted through the Application, please contact them at obdm.tr99@gmail.com. Please note that some User Provided Data may be required for the Application to function properly.
Data Deletion
You can request deletion of your personal data or account by contacting the Service Provider at obdm.tr99@gmail.com. The Service Provider will process your request within the timeframes required by applicable law.
Upon verification of your identity, the Service Provider will delete your personal data from its systems, except where retention is required for legal compliance or legitimate business purposes.
Children
The Application is not intended for children under 18 years of age, or such higher age as required by applicable law. The Service Provider does not knowingly solicit data from children or market the Application to them.
Where parental or guardian consent is required under applicable law, the Application is not intended for use without that consent. The Service Provider does not knowingly collect personally identifiable information from children under 18 years of age in violation of applicable law. In the event the Service Provider discovers that a child has provided personal information, the Service Provider will immediately delete this from their servers. If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided the Service Provider with personal information, please contact the Service Provider (obdm.tr99@gmail.com) so that they will be able to take the necessary actions.
حماية
يحرص مزود الخدمة على حماية سرية معلوماتك. ويوفر مزود الخدمة ضمانات مادية وإلكترونية وإجرائية لحماية المعلومات التي يعالجها ويحتفظ بها.
إشعار بخرق البيانات
في حالة حدوث خرق للبيانات يؤثر على بياناتك الشخصية، سيقوم مزود الخدمة بإخطارك وفقًا للمتطلبات القانونية المعمول بها، بما في ذلك، عند الاقتضاء، تقديم معلومات حول طبيعة الخرق والخطوات المتخذة لمعالجته.
التغييرات
قد يقوم مزود الخدمة بتحديث سياسة الخصوصية هذه من حين لآخر. وسيُعلمك مزود الخدمة بالتغييرات الجوهرية عن طريق نشر سياسة الخصوصية المُحدثة مع تاريخ سريانها. وعندما يقتضي القانون ذلك، سيطلب مزود الخدمة موافقتك على التغييرات الجوهرية قبل سريانها.
Previous versions of this Privacy Policy will be maintained and made available upon request by contacting the Service Provider at obdm.tr99@gmail.com.
تسري سياسة الخصوصية هذه اعتبارًا من 2026-07-08
موافقتك
عندما تتم معالجة البيانات بناءً على الموافقة، فإنك تُقدّم هذه الموافقة باختيارك الصريح للميزة أو الإجراء ذي الصلة. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت دون التأثير على المعالجة التي تمت قبل السحب. أما المعالجة التي تتم بناءً على أسس قانونية أخرى فتتم وفقًا لما هو موضح أعلاه.
اتصل بنا
If you have any questions regarding privacy while using the Application, or have questions about the practices, please contact the Service Provider via email at obdm.tr99@gmail.com.
تم إنشاء صفحة سياسة الخصوصية هذه بواسطة مولد سياسة خصوصية التطبيقات