본 개인정보 처리방침은 모바일 기기 및 웹 브라우저용 nava 앱과 군입대-??가 운영하는 관련 서비스(이하 "애플리케이션")에 적용됩니다. 군입대-??는 이하 "서비스 제공자"로 칭합니다.
정보 수집 및 이용
이 애플리케이션은 사용자가 다운로드하고 사용할 때 정보를 수집합니다. 이 정보에는 다음과 같은 내용이 포함될 수 있습니다.
- 기기의 인터넷 프로토콜 주소
- 사용자가 애플리케이션에서 방문한 페이지, 방문 시간 및 날짜, 해당 페이지에서 보낸 시간
- 지원서 작성에 소요된 시간
- 사용하는 운영 체제
쿠키 및 추적 기술
애플리케이션 또는 제3자 SDK는 기능, 분석 또는 서비스 제공을 지원하기 위해 쿠키, SDK, 픽셀 및 유사한 기술을 사용할 수 있습니다. 관련 법률에서 요구하는 경우, 서비스 제공자는 필수적이지 않은 추적 기술을 사용하기 전에 동의를 얻습니다.
귀하의 권리
서비스 제공자가 보유하고 있는 귀하의 개인 데이터에 대한 접근, 수정 또는 삭제를 요청할 수 있습니다. 이러한 권리를 행사하거나, 데이터 처리가 동의에 기반한 경우 동의를 철회하려면 bye.world.d.day@gmail.com으로 서비스 제공자에게 문의하십시오.
캘리포니아 개인정보 보호 권리(CCPA/CPRA)
캘리포니아 거주자라면 수집되는 개인 정보가 무엇인지 알 권리, 개인 정보를 삭제할 권리, 개인 정보의 판매 또는 공유를 거부할 권리, 그리고 이러한 권리를 행사하는 데 있어 차별받지 않을 권리가 있습니다. CCPA/CPRA에 따른 권리를 행사하려면 서비스 제공업체(bye.world.d.day@gmail.com)로 문의하십시오.
서비스 제공업체는 귀하가 제공한 정보를 사용하여 중요 정보, 필수 고지 사항 및 법률이 허용하는 경우 마케팅 관련 정보를 전송할 수 있습니다.
애플리케이션 사용 경험을 개선하기 위해 서비스 제공자는 사용자에게 특정 개인 식별 정보를 제공하도록 요청할 수 있습니다. 서비스 제공자가 요청하는 정보는 본 개인정보 처리방침에 설명된 대로 보관 및 사용됩니다.
제3자 접근
집계되고 익명화된 데이터만 주기적으로 외부 서비스로 전송되어 서비스 제공업체가 애플리케이션 및 서비스를 개선하는 데 도움을 줍니다. 서비스 제공업체는 본 개인정보 처리방침에 설명된 방식으로 귀하의 정보를 제3자와 공유할 수 있습니다.
국제 데이터 전송
서비스 제공업체 또는 제3자 서비스 제공업체는 귀하의 거주 국가 이외의 국가, 특히 유럽 경제 지역(EEA) 외부 국가로 개인 데이터를 전송할 수 있습니다. 관련 법률에서 국제 데이터 전송에 대한 보호 조치를 요구하는 경우, 서비스 제공업체는 적절한 메커니즘을 사용할 것입니다.
- 유럽 위원회가 승인한 표준 계약 조항(SCC)
- Adequacy decisions or other legally recognized transfer mechanisms
- Your consent, where required and legally permitted
Data protection laws in other countries may differ from those in your jurisdiction. Where required by law, the Service Provider will apply appropriate safeguards and obtain any consent required for the transfer.
The Service Provider may disclose User Provided and Automatically Collected Information:
- as required by law, such as to comply with a subpoena, or similar legal process;
- when they believe in good faith that disclosure is necessary to protect their rights, protect your safety or the safety of others, investigate fraud, or respond to a government request;
- with their trusted services providers who work on their behalf, do not have an independent use of the information the Service Provider discloses to them, and have agreed to adhere to the rules set forth in this privacy statement.
Opt-Out Rights
모바일 기기 또는 컴퓨터에서 정보 수집을 중단하려면 애플리케이션을 제거하세요. 애플리케이션을 제거하면 기기에서 데이터 수집이 중단되지만, 이미 서비스 제공업체 또는 제3자에게 전송된 정보는 자동으로 삭제되지 않습니다.
You can stop further collection of information from your device by ceasing to use the website. Ceasing to use will stop the website from collecting data from your device, but it does not automatically delete information that has already been transmitted to the Service Provider or to third parties.
To request deletion of your personal data, to withdraw consent, or to exercise any of your rights, contact the Service Provider at bye.world.d.day@gmail.com.
Data Retention Policy
The Service Provider retains personal data based on its necessity for the stated purposes:
- User Provided Data: Retained for the duration of your use of the Application plus 12 months thereafter, unless longer retention is required by law
- Automatically Collected Data: Retained for up to 24 months from collection, unless longer retention is required for legal compliance
- Aggregated and Anonymized Data: Retained indefinitely as it no longer identifies you
- Data required for legal compliance: Retained as long as required by applicable law
You may request deletion of your personal data, subject to any legal obligation to retain it. If you want the Service Provider to delete User Provided Data submitted through the Application, please contact them at bye.world.d.day@gmail.com. Please note that some User Provided Data may be required for the Application to function properly.
Children
본 애플리케이션은 16세 미만의 어린이 또는 관련 법률에서 요구하는 더 높은 연령의 어린이를 대상으로 하지 않습니다. 서비스 제공자는 어린이로부터 고의로 개인 정보를 수집하거나 어린이를 대상으로 애플리케이션을 홍보하지 않습니다.
The Service Provider does not knowingly collect personally identifiable information from children. The Service Provider encourages all children to never submit any personally identifiable information through the Application and/or Services. The Service Provider encourages parents and legal guardians to monitor their children's Internet usage and to help enforce this Policy by instructing their children never to provide personally identifiable information through the Application and/or Services without their permission. If you have reason to believe that a child has provided personally identifiable information to the Service Provider through the Application and/or Services, please contact the Service Provider so that they will be able to take the necessary actions. If you are under 16 years of age, your parent or guardian must provide consent on your behalf where permitted by law.
보안
서비스 제공업체는 고객 정보의 기밀 유지를 중요하게 생각합니다. 서비스 제공업체는 처리 및 보관하는 정보를 보호하기 위해 물리적, 전자적, 절차적 안전장치를 제공합니다.
데이터 유출 알림
개인정보 유출 사고가 발생할 경우, 서비스 제공업체는 관련 법적 요건에 따라 사용자에게 통지하며, 필요한 경우 유출 사고의 성격 및 해결을 위해 취해지는 조치에 대한 정보를 제공합니다.
변경 사항
서비스 제공자는 본 개인정보 처리방침을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 서비스 제공자는 업데이트된 개인정보 처리방침과 효력 발생일을 게시하여 중요한 변경 사항을 사용자에게 알립니다. 법률에서 요구하는 경우, 서비스 제공자는 중요한 변경 사항이 효력을 발생하기 전에 사용자의 동의를 구할 것입니다.
이 개인정보 보호정책의 이전 버전은 보관되며, 서비스 제공업체(bye.world.d.day@gmail.com)에 요청하시면 제공받으실 수 있습니다.
본 개인정보 보호정책은 2026년 10월 3일부터 효력을 발생합니다.
귀하의 동의
동의에 기반한 처리의 경우, 사용자는 관련 기능 또는 작업에 명시적으로 동의를 표시함으로써 동의를 제공합니다. 사용자는 언제든지 동의를 철회할 수 있으며, 철회 이전에 수행된 처리는 영향을 받지 않습니다. 기타 적법한 근거에 기반한 처리는 위에서 설명한 바와 같이 수행됩니다.
문의하기
이 애플리케이션 사용 중 개인정보 보호와 관련하여 궁금한 점이 있거나, 개인정보 처리방침에 대해 문의사항이 있으시면 bye.world.d.day@gmail.com으로 이메일을 보내 서비스 제공업체에 문의해 주세요.
이 개인정보 보호정책 페이지는 앱 개인정보 보호정책 생성기를 통해 생성되었습니다.