1. Privacy Policy (Купуялык саясаты)

Бул документ колдонуучунун маалыматтарын кантип коргой турганыңызды түшүндүрөт.

КуймаКулак — Купуялык саясаты

Акыркы жолу жаңыртылган күнү: 4-февраль, 2026-жыл

Маалыматтарды чогултуу: Биз колдонуучунун каттоо эсебин түзүү үчүн гана электрондук почтасын же телефон номерин сурашыбыз мүмкүн.

Маалыматтарды колдонуу: Чогултулган маалыматтар колдонмонун иштешин камсыздоо, аудио китептерге кирүү мүмкүнчүлүгүн берүү жана техникалык колдоо көрсөтүү үчүн колдонулат.

Коопсуздук: Биз сиздин жеке маалыматтарыңызды үчүнчү тараптарга сатпайбыз жана аларды заманбап криптографиялык ыкмалар менен коргойбуз.

Үчүнчү тараптар: Колдонмонун аналитикасы үчүн Google Analytics же ушул сыяктуу кызматтар колдонулушу мүмкүн, алар жеке эмес маалыматтарды гана иштетишет.

Өзгөртүүлөр: Биз бул саясатты каалаган убакта өзгөртө алабыз. Колдонмону колдонууну улантуу менен сиз өзгөртүүлөргө макулдугуңузду билдиресиз.

2. Terms of Use / User Agreement (Колдонуу шарттары)

Бул колдонмону колдонуунун эрежелерин белгилейт.

КуймаКулак — Колдонуучу келишими

Кызматтын максаты: "КуймаКулак" колдонуучуларга кыргыз тилиндеги аудио китептерди угуу мүмкүнчүлүгүн берүүчү платформа болуп саналат.

Автордук укук: Колдонмодогу бардык аудио файлдар, тексттер жана логотиптер "КуймаКулактын" же анын өнөктөштөрүнүн менчиги болуп саналат. Аудио файлдарды көчүрүп алууга, үчүнчү тарапка таратууга же коммерциялык максатта колдонууга тыюу салынат.

Жазылуу жана төлөмдөр: Эгерде колдонмодо акы төлөнүүчү контент болсо, төлөмдөр App Store (Apple) аркылуу ишке ашырылат. Жазылууну токтотуу колдонуучунун жоопкерчилигинде.

Жоопкерчиликти чектөө: Колдонмо "кандай болсо, ошондой" (as is) принцибинде берилет. Биз техникалык мүчүлүштүктөр же аудио мазмундун колдонуучунун жеке күтүүсүнө туура келбегени үчүн жоопкерчилик тартпайбыз.

Аккаунтту өчүрүү: Колдонуучу каалаган убакта өзүнүн аккаунтун жана жеке маалыматтарын өчүрүүнү талап кылууга укуктуу.



1. English Version (Англис тилинде)

Privacy Policy

Last updated: February 4, 2026

Data Collection: We may collect basic information such as your email address or phone number solely for account creation and authentication purposes.

Data Usage: Collected data is used to provide access to audiobooks, ensure app functionality, and offer technical support.

Security: We do not sell your personal data to third parties. We use industry-standard security measures to protect your information.

Third-Party Services: We may use analytics tools (e.g., Google Analytics) that process non-personal data to improve our service.

Updates: We reserve the right to update this policy. Continued use of the app implies acceptance of any changes.

Terms of Use (User Agreement)

Service Purpose: "KuimaKulak" is a platform providing access to Kyrgyz language audiobooks.

Copyright: All audio content, texts, and logos are the property of "KuimaKulak" or its licensors. Copying, distributing, or using the content for commercial purposes is strictly prohibited.

Subscriptions & Payments: Any in-app purchases or subscriptions are processed via App Store (Apple). Managing and canceling subscriptions is the user's responsibility.

Limitation of Liability: The app is provided "as is." We are not liable for technical interruptions or content not meeting personal expectations.

Account Deletion: Users have the right to request the deletion of their account and personal data at any time.

2. Turkish Version (Түрк тилинде)

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 4 Şubat 2026

Veri Toplama: Hesap oluşturma ve kimlik doğrulama amacıyla e-posta adresi veya telefon numarası gibi temel bilgileri toplayabiliriz.

Veri Kullanımı: Toplanan veriler, sesli kitaplara erişim sağlamak ve uygulama işlevselliğini geliştirmek için kullanılır.

Güvenlik: Kişisel verilerinizi üçüncü taraflara satmıyoruz. Bilgilerinizi korumak için güncel güvenlik standartlarını uyguluyoruz.

Üçüncü Taraf Hizmetleri: Uygulama performansını analiz etmek amacıyla kişisel olmayan verileri işleyen araçlar (örn. Google Analytics) kullanabiliriz.

Güncellemeler: Bu politikayı önceden haber vermeksizin güncelleme hakkımız saklıdır.

Kullanım Şartları (Kullanıcı Sözleşmesi)

Hizmet Amacı: "KuimaKulak", Kırgızca sesli kitaplara erişim sağlayan bir platformdur.

Telif Hakları: Uygulamadaki tüm sesli içerikler, metinler ve logolar "KuimaKulak" veya ortaklarına aittir. İçeriğin kopyalanması, dağıtılması veya ticari amaçla kullanılması yasaktır.

Abonelik ve Ödemeler: Tüm uygulama içi satın alımlar App Store (Apple) üzerinden gerçekleştirilir. Abonelik yönetimi kullanıcıya aittir.

Sorumluluk Sınırı: Uygulama "olduğu gibi" sunulmaktadır. Teknik aksaklıklardan veya içerik tercihlerinden kaynaklanan memnuniyetsizliklerden sorumlu tutulamayız.

Hesap Silme: Kullanıcılar diledikleri zaman hesaplarını ve kişisel verilerini silme hakkına sahiptir.