Chính Sách Bảo Mật CanHo360
Ngày hiệu lực: 27 tháng 7, 2026
Chính sách bảo mật này áp dụng cho ứng dụng di động CanHo360 ("Ứng dụng"), được vận hành bởi Hung ("chúng tôi" hoặc "Nhà cung cấp dịch vụ"). Chính sách này giải thích những thông tin mà Ứng dụng thu thập, cách sử dụng thông tin đó, và quyền của bạn đối với thông tin này.
Thu Thập và Sử Dụng Thông Tin
Để sử dụng CanHo360, bạn cần tạo tài khoản bằng địa chỉ email và mật khẩu. Chúng tôi sử dụng Firebase Authentication (do Google cung cấp) để quản lý đăng nhập một cách an toàn.
Sau khi đăng nhập, bạn (chủ nhà hoặc người quản lý bất động sản) có thể nhập và lưu trữ các thông tin sau trong ứng dụng:
- Thông tin toà nhà (tên, địa chỉ, cấu trúc phòng)
- Thông tin người thuê mà bạn cung cấp — bao gồm tên, số điện thoại, ngày hợp đồng thuê, và trạng thái thuê
- Hồ sơ thanh toán và hoá đơn — bao gồm số tiền thuê, ngày đến hạn, trạng thái thanh toán, và ghi chú tài chính liên quan
- Thông tin thành viên tổ chức nếu bạn mời người khác cùng quản lý bất động sản
Dữ liệu này được lưu trữ an toàn bằng Firebase/Firestore (do Google Cloud cung cấp) và chỉ những thành viên bạn mời vào tổ chức của mình mới có thể truy cập.
Lưu ý quan trọng về dữ liệu người thuê: Vì CanHo360 là công cụ quản lý bất động sản, bạn có thể nhập thông tin cá nhân của người thuê — những người không trực tiếp sử dụng ứng dụng. Là người nhập dữ liệu này, bạn có trách nhiệm đảm bảo mình có quyền hoặc sự đồng ý phù hợp để lưu trữ và xử lý thông tin của người thuê theo quy định pháp luật hiện hành. Chúng tôi chỉ đóng vai trò là bên xử lý dữ liệu đối với thông tin người thuê mà bạn chọn nhập vào.
Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn hoặc của người thuê cho bên thứ ba.
Dịch Vụ Bên Thứ Ba
CanHo360 sử dụng Firebase (dịch vụ của Google) để xác thực tài khoản và lưu trữ dữ liệu trên đám mây. Firebase có thể xử lý dữ liệu trên các máy chủ đặt ngoài quốc gia của bạn. Chúng tôi hiện không sử dụng SDK quảng cáo và không hiển thị quảng cáo của bên thứ ba trong ứng dụng. Nếu điều này thay đổi trong tương lai, chúng tôi sẽ cập nhật chính sách này.
Bảo Mật Dữ Liệu
Chúng tôi áp dụng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức hợp lý để bảo vệ thông tin được lưu trữ trong Ứng dụng, bao gồm việc dựa vào hạ tầng bảo mật sẵn có của Firebase. Tuy nhiên, không có phương thức lưu trữ hoặc truyền tải điện tử nào đảm bảo an toàn tuyệt đối 100%.
Lưu Trữ Dữ Liệu
Chúng tôi lưu trữ dữ liệu tài khoản và thông tin toà nhà/người thuê/thanh toán mà bạn nhập trong suốt thời gian tài khoản của bạn còn hoạt động. Nếu bạn xoá tài khoản hoặc yêu cầu xoá dữ liệu, chúng tôi sẽ xoá trong thời gian hợp lý, trừ khi pháp luật yêu cầu lưu trữ lâu hơn.
Quyền Của Bạn
Bạn có thể yêu cầu truy cập, chỉnh sửa, hoặc xoá dữ liệu cá nhân của mình (hoặc dữ liệu bạn đã nhập về người thuê) bất cứ lúc nào bằng cách liên hệ với chúng tôi tại trinhhungqt2004@gmail.com. Lưu ý rằng một số dữ liệu có thể cần thiết để Ứng dụng hoạt động bình thường, và việc xoá một số hồ sơ có thể ảnh hưởng đến khả năng sử dụng các tính năng của ứng dụng.
Chuyển Dữ Liệu Quốc Tế
Vì chúng tôi sử dụng Firebase (Google Cloud), dữ liệu của bạn có thể được lưu trữ hoặc xử lý trên các máy chủ đặt ngoài quốc gia của bạn, bao gồm tại Hoa Kỳ. Google duy trì các biện pháp bảo vệ phù hợp cho việc chuyển dữ liệu quốc tế theo quy định pháp luật hiện hành.
Quyền Riêng Tư Của Trẻ Em
CanHo360 không dành cho trẻ em dưới 16 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em. Nếu bạn cho rằng trẻ em đã cung cấp thông tin cá nhân thông qua Ứng dụng, vui lòng liên hệ với chúng tôi để chúng tôi có thể có biện pháp xử lý phù hợp.
Thay Đổi Chính Sách Này
Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Bảo mật này theo thời gian. Chúng tôi sẽ đăng phiên bản cập nhật kèm ngày hiệu lực mới. Việc tiếp tục sử dụng Ứng dụng sau khi các thay đổi có hiệu lực đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận chính sách đã cập nhật.
Liên Hệ
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về Chính sách Bảo mật này hoặc cách dữ liệu của bạn được xử lý, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại trinhhungqt2004@gmail.com.
CanHo360 Privacy Policy
Effective date: July 27, 2026
This privacy policy applies to the CanHo360 mobile application (the "Application"), operated by Hung ("we," "us," or the "Service Provider"). This policy explains what information the Application collects, how it is used, and your rights regarding that information.
Information Collection and Use
To use CanHo360, you must create an account using your email address and password. We use Firebase Authentication (provided by Google) to manage account sign-in securely.
Once signed in, you (the landlord or property manager) may enter and store the following information within the app:
- Property and building details (name, address, room configuration)
- Tenant information you provide about the people renting your rooms — including name, phone number, lease/contract dates, and rental status
- Payment and invoice records — including rent amounts, due dates, payment status, and related financial notes
- Organization membership information if you invite team members to help manage your properties
This data is stored securely using Firebase/Firestore (provided by Google Cloud) and is only accessible to you and any team members you've explicitly invited to your organization.
Important note about tenant data: Because CanHo360 is a property management tool, you may enter personal information about your tenants who are not direct users of the app. As the person entering this data, you are responsible for ensuring you have the appropriate right or consent to store and process your tenants' information in accordance with applicable law. We act only as a data processor for the tenant information you choose to enter.
We do not sell your data or your tenants' data to third parties.
Third Party Services
CanHo360 uses Firebase (a Google service) for account authentication and cloud data storage. Firebase may process data on servers located outside your country of residence. We do not currently use advertising SDKs and do not display third-party ads within the app. If this changes in the future, we will update this policy accordingly.
Data Security
We take reasonable technical and organizational measures to protect the information stored in the Application, including relying on Firebase's built-in security infrastructure. However, no method of electronic storage or transmission is 100% secure, and we cannot guarantee absolute security.
Data Retention
We retain your account data and the property/tenant/payment information you enter for as long as your account remains active. If you delete your account or request deletion of your data, we will remove it within a reasonable time, except where retention is required by law.
Your Rights
You may request access to, correction of, or deletion of your personal data (or data you've entered about your tenants) at any time by contacting us at trinhhungqt2004@gmail.com. Please note that some data may be required for the Application to function properly, and deleting certain records may affect your ability to use the app's features.
International Data Transfers
Because we use Firebase (Google Cloud), your data may be stored or processed on servers located outside your country of residence, including in the United States. Google maintains appropriate safeguards for international data transfers in accordance with applicable law.
Children's Privacy
CanHo360 is not intended for use by children under 16 years of age. We do not knowingly collect personal information from children. If you believe a child has provided personal information through the Application, please contact us so we can take appropriate action.
Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. We will post the updated policy with a new effective date. Continued use of the Application after changes take effect constitutes acceptance of the updated policy.
Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy or how your data is handled, please contact us at trinhhungqt2004@gmail.com.